Verdura (tradução)

Mas quem teria dito
Que eu estaria aqui
Antes de ir para a cama
Nesta estúpida e grandíssima cidade
Pensando que talvez
Sua ausência me dá conforto
Mais do que a presença do resto do mundo

E eu procurei o sono
No fundo de uma moka
Nós somos pinguins que não sabem como fugir da foca
Eu gostaria de nadar, mas você secou os mares
Eu gostaria de voar, mas você cortou minhas asas
Seus melhores sorridos, você os deu para idiotas
Você tinha Richie Cunningham e preferiu o Fonzie
Mas no final está tudo bem
No final fica tranquilo
Se sobrevive a tudo
Ouvindo Lucio Dalla

Nós somos o fim do mundo
De domingo de manhã
Nós somos um jantar à luz de velas entre dois galões de gasolina
Desde que você partiu eu não tenho mais medo
E eu consigo rir mesmo quando como vegetais

Mas quem teria dito
Que terminaria assim
Eh eh eh estou em cima da minha cama
Com os seus ossos você esqueceu aqui
Eu faço uma harpa
E sobre a porta a colocarei
Ele vai me avisar quando a memória que tenho de você tentar entrar
E eu não vou abrir

E os olhos estão cansados
Netflix não vou renovar
Eu procuro por você no Google Maps e vejo se te encontro
Uma palavra é demais
Duas, pelo contrário, são poucas
Então, boa sorte Princesa Mononoke
Porque eu não tenho mais vontade, de músicas tristes
Que são como doces entregues por dentistas
Nós éramos gasolina, uma vida tranquila
E então eu conheci você e veio a faísca

Nós somos o fim do mundo
De domingo de manhã
Nós somos um jantar à luz de velas entre dois galões de gasolina
Desde que você partiu eu não tenho mais medo
E eu consigo rir mesmo quando como vegetais

Nós somos o fim do mundo
Nós somos o fim do mundo
Nós somos o fim do mundo
Nós somos o fim do mundo
O que somos nós?
Nós somos o fim do mundo
O que somos nós?
Nós somos o fim do mundo
O que somos nós?
Nós somos o fim do mundo
O que somos nós?

Nós somos o fim do mundo
De domingo de manhã
Nós somos um jantar à luz de velas entre dois galões de gasolina
Desde que você partiu eu não tenho mais medo
E eu consigo rir mesmo quando como vegetais

Verdura (tradução)

Original

Pinguini Tattici Nucleari